BROXYLINE Capsule

គុណភាពព្យាបាល:

ឱសថនេះមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការបំបាត់ស្លេស្ម៍ នឹង ប្រឆាំងមេរោគ ប្រើសំរាប់ព្យាបាលអ្នកមានវិបត្តិក្នុងការបញ្ចេញស្លេស្ម៍ និងជំងឺឆ្លងផ្លូវដង្ហើម ជាពិសេសពេលរលាកទងសួត។

កំរិតនិងរបៀបប្រើ:

គ្រប់ករណីទាំងអស់ ត្រូវគោរពតាមវេជ្ជបញ្ជាររបស់គ្រូពេទ្យ។
មនុស្សពេញវ័យ លេបម្ដង ១ ទៅ ២ហ្សេលុល ៣ដង ក្នុង១ថ្ងៃ ។

This drug has a mucolytic and antibacterial activity. It is indicated in the treatment of abnormal bronchial secretions and respiratory tract infections, especially during bronchitis and bronchopulmonary disease.

Dosage:

Adult: 1 to 2 capsules, 3 times per day.

Oral route.

ហាមប្រើ:
-ចំពោះអ្នកងាយមានប្រតិកម្មជាមួយសារធាតុផ្សំណាមួយនៃឱសថនេះ។
-ចំពោះអ្នកងាយមានប្រតិកម្មជាមួយក្រុមអង់ទីប៊ីយ៉ូទិច Beta-lactam.
-អ្នកជំងឺស្រួចស្រាវដែលមានចំនួនកោសិកាម៉ូណួស៊ីតកើនខុសធម្មតាក្នុងឈាម។(Infectious mononucleosis)

- Hypersensitivity to one of the components.

- Allergy to antibiotics of the beta-lactam family.

- Infections mononucleosis.

ផលរំខានខ្លះៗ:
ចង្អោរ ក្អួត រាក ឈឺក្រពះ កន្ទួលស្បែក កន្ទាលត្រអាក។
ជូនដំណឹងដល់គ្រូពេទ្យឬឱសថការីរាល់ផលរំខានទាំងអស់ដែលមិនបានរៀបរាប់ក្នុងបរិយាយប័ណ្ណឱសថនេះ។

Nausea, vomiting, diarrhea, gastralgia, skin rush, urticarial.

អន្តរកម្មឱសថ:
ឱសថនេះ មិនត្រូវប្រើរួមផ្សំជាមួយឱសថ methotrexate, ឱសថបំបាត់ក្អក និងឱសថដែលបន្ថយការបញ្ចេញស្លេស្ម៍។
ដើម្បីចៀសវាងអន្តរកម្មឱសថ ច្រើនផ្សេងទៀតដែលអាចកើតមាន ជាយថាហេតុ ត្រូវជូនដំណឹងជាដាច់ខាត ដល់គ្រូពេទ្យឬឱសថការីពេលកំពុងព្យាបាលដោយឱសថថ្មីផ្សេងទៀត។

This drug is not recommended in concomitant use with methotrexate, antitussive medicines and/or medicines that dry up bronchial secretions.

To avoid possible interactions with other drugs, you should inform your doctor or your pharmacist about any other current treatment.

ស្រ្តីមានផ្ទៃពោះនិងស្រ្ដីបំបៅដោះកូន
-ស្រ្តីមានផ្ទៃពោះ: ជាការប្រុងប្រយ័ត្ន យកល្អកុំប្រើឱសថនេះពេលមានផ្ទៃពោះ។
-ស្រ្ដីបំបៅដោះកូន: មិនត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើឱសថនេះទេ។

- Pregnancy: for precaution, it is preferable not to administer this drug during the pregnancy.

- Breast-feeding: in case of breast-feeding, the use of this drug is not recommended.

ការប្រុងប្រយ័ត្ន:
-គួរប្រើដោយប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយអ្នកជំងឺដែលមានដំបៅក្រពះ
-បើសិនមានប្រតិកម្មអាល្លែកហ្ស៊ីកើតមាន បញ្ឈប់ការព្យាបាលជាបន្ទាន់ និងពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យ។

- Administer with precaution in patients with a history of peptic ulcer disease.

- If any allergic manifestation occurs, stop the treatment immediately and consult your doctor.

- Bromhexine: has a mucolytic activity. The concomitant administration of bromhexine with amoxicillin leads to the elevation of antibiotic concentration in the bronchial mucous membrance and the pulmonary tissue, so this increases the efficiency of the treatment.

- Amoxicillin: antibiotic belonging to beta-lactam family, exerts its antibacterial activity, and reserved for infections due to susceptible micro-organisms.