CALSEPTINE Suckable tablet

គុណភាពព្យាបាល៖

ឱសថនេះប្រើសម្រាប់ ព្យាបាលអ្នកឈឺបំពង់ និងជំងឺឆ្លងក្នុងមាត់ដោយរលាកភ្នាសមុយកឺ (មាត់) និងបំពង់ក។

កម្រិត និងរបៀបប្រើ៖

គ្រប់ករណីទាំងអស់ ត្រូវគោរពតាមវេជ្ជបញ្ជាគ្រូពេទ្យរបស់អ្នក។

បៀមម្តង 3 ទៅ 6 គ្រាប់ក្នុង1ថ្ងៃហើយទុកឱ្យរលាយក្នុងមាត់។ ប្រើរយៈពេលយូរបំផុត 5ថ្ងៃ។ ចន្លោះពេលប្រើម្តងៗគឺ 2ម៉ោង។

INDICATION:

It is indicated for sore throat and local treatment of bacterial infections of oral mucous membrane (mouth) and oropharynx (throat).

DOSAGE AND MODE OF ADMINISTRATION:

In all cases you must strictly comply with your doctor's proscription.

Dosage:

On average 3 to 6 suckable tablets per day and let melt in mouth throughout the day durging 5days maximum. The intervel between each dose is at least 2 hours.

Mode of administration: Oral route.

- ចំពោះអ្នកងាយមានប្រតិកម្មជាមួយសារធាតុផ្សំណាមួយនៃឱសថនេះ។

- ក្មេងអាយុក្រោម 6ឆ្នាំ។

- Hypersensitivity to one of the components.

- Children under 6 years old.

ជូនដំណឹងដល់គ្រូពេទ្យឬឱសថការីរាល់ផលរំខានទាំងអស់ដែលមិនបានរៀបរាប់ក្នុងបរិយាយប័ណ្ណឱសថនេះ។

Inform your doctor or pharmacist about any undesirable effect which is not mentioned in this leaflet.

ដើម្បីជៀសវាងអន្តកម្មឱសថច្រើនផ្សេងទៀតដែលអាចកើតមានជាយថាហេតុត្រូវជូនដំណឹងជាដាច់ខាតដល់គ្រូពេទ្យ ឬឱសថការីពេលកំពុងព្យាបាលដោយឱសថថ្មីផ្សេងទៀត។

To avoid possible interactions with other drugs, you should inform your doctor or pharmacist about any other current treatment.

ត្រូវពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យ។

Ask for your doctor's advice.

- ការព្យាបាលយូរជាង 5ថ្ងៃ អាចបណ្តាលឱ្យមានអតុល្យភាពមេរោគមិនបង្កជំងឺក្នុងមាត់ (normal flora) ដែលអាចមានគ្រោះថ្នាក់ឆ្លងដោយបាក់តេរី ឬវីរុស។

- ក្នុងករណីមានរោគសញ្ញាលើស 5ថ្ងៃនិង/ឬមានគ្រុន ត្រូវពិគ្រោះជាមួយគ្រូពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យដើម្បីពិនិត្យរោគឡើងវិញ។

- The prolonged treatment for more than 5 days may lead to an imbalance of normal flora in the mouth cavity with a risk of bacterial or fungal attack.

- In case the symptoms persist more than 5 days and/or associated with fever consult your doctor for reexamining the etiology.