PHOSPHALUGEL Sachet

ក្រុមហ៊ុនផលិតឱសថ:

 

Pharmatis, France

ក្រុមហ៊ុនចែកចាយឱសថនៅប្រទេសកម្ពុជា:

 

DKSH

  • សារធាតុសកម្ម
  • ប្រសិទ្ធិភាពព្យាបាល និង កម្រិតប្រើប្រាស់
  • ហាមប្រើ
  • ផលរំខាន
  • អន្តរប្រតិកម្ម
  • ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និង ស្ត្រីបំបៅដោះកូន
  • ការប្រុងប្រយ័ត្នជាពិសេស
  • សកម្មភាពឱសថ
  • បរិយាយប័ណ្ណឱសថ 
  • សារធាតុសកម្ម

    Colloidal aluminium phosphate gel 12.380g

  • ប្រសិទ្ធិភាពព្យាបាល និង កម្រិតប្រើប្រាស់

    គុណភាពព្យាបាល
    ឱសថនេះស្ថិតក្នុងក្រុម Antacid៖
    - ជាប្រភេទឱសថប្រឆាំងអាស៊ីតក្នុងក្រពះ
    - សំរាប់ព្យាបាលបន្ថយជាតិអាស៊ីតក្នុងក្រពះ
    - ព្យាបាលរលាកក្រពះឈឺផ្សានិងរលាកបំពង់អាហារ។
    កម្រិតនិងរបៀបប្រើ
    ត្រូវអនុវត្តតាមវេជ្ជបញ្ជា។
    - ត្រូវប្រើឱសថនេះនៅពេលមានការឈឺចាប់ឬតាមវេជ្ជបញ្ជា
    - ប្រើពី 1-2កញ្ចប់ ក្នុង1ថ្ងៃ ពី2-3ដង
    - មិនត្រូវប្រើលើសពី 6កញ្ចប់ ក្នុង1ថ្ងៃ។
    ប្រសិនបើកំរិតនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ ត្រូវពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យ។

     

    It is recommended for the treatment of pain, acidity or burning in the stomach or oesophagus.

    Dosage

    The usual dose is 1-2 sachets 2-3 times a day.

    The medicine should be taken when pain occurs or in accordance with your doctor’s instructions.

    For oral use.

    Duration of treatment

    Taking more than 6 sachets a day does not usually confer any additional benefit. If a dose of 6 sachets a day does not provide sufficient relief, consult your doctor.

  • ហាមប្រើ

    ហាមប្រើចំពោះ
    - អ្នកធ្លាប់ងាយមានប្រតិកម្មជាមួយសារធាតុផ្សំណាមួយនៃឱសថនេះ។
    - អ្នកមានជំងឺខ្សោយតម្រងនោមធ្ងន់ធ្ងរ។

     

    - If you are hypersensitive (allergic) to aluminium phosphate or any of the other ingredients of PHOSPHALUGEL.

    - If you have severe kidney problems.

  • ផលរំខាន

    ឱសថនេះមានភាពអនុគ្រោះល្អចំពោះមនុស្សភាគច្រើនលើកលែងមនុស្សមួយចំនួនតូច អាចមានអាការៈទល់លាមក។

    Possible side effects: Constipation

  • អន្តរប្រតិកម្ម

    ឱសថនេះអាចបន្ថយប្រសិទ្ធិភាពរបស់ឱសថដទៃទៀត ដូចនេះ ត្រូវពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យឬឱសថការីពីការព្យាបាលរួមជាមួយឱសថដទៃទៀត។ មិនត្រូវប្រើឱសថនេះក្នុងពេលតែមួយជាមួយឱសថផ្សេងទៀតនោះទេ។ ត្រូវលេបឱសថផ្សេងទៀតអោយបានមុន2ម៉ោងមុនពេលប្រើឱសថនេះ។

     

    Antacids can reduce the effect of a number of other medicines. Please tell your doctor or pharmacist if you are taking any other medicines.

    As a precaution, do not take antacids at the same time as other medicines. Other medicines should be taken separately from the antacid (e.g. 2 hours beforehand).

  • ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និង ស្ត្រីបំបៅដោះកូន

    This medicine should be used with caution during pregnancy and while breast-feeding.

    Ask your doctor or pharmacy for advice before taking any medicine.

  • ការប្រុងប្រយ័ត្នជាពិសេស

    ការប្រុងប្រយ័ត្ន
    - ត្រូវពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាជាមយយជាតិស្ករ Fructose
    - ត្រូវពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យប្រសិនបើជំងឺមិនបានធូរស្រាលក្រោយការព្យាបាលរយៈពេល1អាទិត្យ
    - ត្រូវពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យភ្លាមប្រសិនបើមានអាការៈគ្រុនក្ដៅ រាក ឬ ក្អួតក្រោយពេលប្រើ។

     

    Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance are advised not to take this medicine.

    This medicine contains sorbitol and may therefore cause mild digestive problems (diarrhoea). The calorific value of sorbitol is 2.6kcal/g.

    If your symptoms do not disappear within 7 days, consult your doctor.

    If pain is accompanied by fever or vomiting, consult your doctor immediately.

  • សកម្មភាពឱសថ

    This medicine is an antacid. It reduces the acidity of the stomach.

*ព័ត៌មានឱសថត្រូវបានរៀបរៀងដោយ អ៊ីម៉ាតុគឹ មេឌីក (ខេមបូឌា) ដោយផ្អែកលើប្រភពព័ត៌មានខាងក្រោម។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមស្វែងរកនៅក្នុងក្រដាសព័ត៌មាននៃឱសថនីមួយៗ ឬ សាកសួរទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនឱសថឬតំណាងចែកចាយនៃឱសថនីមួយៗ។

ប្រភពព័ត៌មាន៖

- ក្រដាសព័ត៌មាននៃឱសថសម្រាប់អ្នកជំនាញវេជ្ជសាស្ត្រដែលប្រើប្រាស់នៅប្រទេសជប៉ុន (Pharmaceutical and Medical Devices Agency, Pmda): https://www.pmda.go.jp

- ព័ត៌មានសង្ខេបនៃឱសថសម្រាប់អ្នកជំងឺដែលប្រើប្រាស់នៅប្រទេសជប៉ុន: http://www.rad-ar.or.jp