Melphalan

  • Pharmaceuticals and Medical Devices Agency នៃប្រទេសជប៉ុន (PMDA)

  • Pharmaceuticals and Medical Devices Agency នៃប្រទេសជប៉ុន (PMDA)

    • ប្រសិទ្ធិភាពព្យាបាល
    • កម្រិតប្រើប្រាស់
    • ហាមប្រើ
    • ផលរំខាន
    • អន្តរប្រតិកម្ម
    • ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និង ស្ត្រីបំបៅដោះកូន
    • ការប្រុងប្រយ័ត្នជាពិសេស
    • សកម្មភាពឱសថ
    • ប្រសិទ្ធិភាពព្យាបាល

      ករណីថ្នាំលេប:

      ជាទូទៅ ឱសថនេះប្រើនៅក្នុងការកាត់បន្ថយរោគសញ្ញាផ្សេងៗនៃជំងឺមហារីកMultiple myeloma។

      ករណីថ្នាំចាក់:

      ជាទូទៅ ឱសថនេះប្រើនៅមុនពេលអនុវត្តការវះកាត់ផ្លាស់ប្ដូរកោសិកាដើមសម្រាប់ផលិតគ្រាប់ឈាម(Hematopoietic stem cell transplantation)ចំពោះអ្នកដែលកើតជំងឺមហារីកគ្រាប់ឈាមស(Leukemia) ជំងឺមហារីកកោសិកាប្រព័ន្ធទឹករងៃMalignant lymphoma ជំងឺមហារីកMultiple myeloma ជំងឺដុំសាច់មហារីកកើតចំពោះកុមារ។

    • កម្រិតប្រើប្រាស់

      ករណីថ្នាំលេប:

      ・វិធីទី1:លេប1ថ្ងៃ1ដង2~4mg រៀងរាល់ថ្ងៃ។

      ・វិធីទី2:លេប1ថ្ងៃ1ដង6~10mg រយៈពេល4~10ថ្ងៃ។ បន្ទាប់ពីនោះ ផ្អាកការប្រើប្រាស់ឱសថនេះ រង់ចាំរហូតដល់មុខងារផលិតគ្រាប់ឈាមរបស់ខួរឆ្អឹងត្រឡប់មកធម្មតាវិញ(ជាទូទៅ2~6សប្ដាហ៍) រួចប្រើជាប្រចាំក្នុងកម្រិត1ថ្ងៃ2mg។

      ・វិធីទី3:លេប1ថ្ងៃ1ដង6~12mg រយៈពេល4~10ថ្ងៃ។ បន្ទាប់ពីនោះ ផ្អាកការប្រើប្រាស់ឱសថនេះ រង់ចាំរហូតដល់មុខងារផលិតគ្រាប់ឈាមរបស់ខួរឆ្អឹងត្រឡប់មកធម្មតាវិញ(ជាទូទៅ2~6សប្ដាហ៍) រួចចាប់ផ្ដើមប្រើឱសថនេះតាមវិធីដូចគ្នានេះម្ដងទៀត។

      ត្រូវធ្វើការពិនិត្យឈាមអោយបានញឹកញាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ឱសថនេះ ជាពិសេសចំនួនគ្រាប់ឈាមស ចំនួនប្លាកែត ដើម្បីបង្កើនឬបន្ថយកម្រិតឬផ្អាកការប្រើប្រាស់ឱសថអោយបានសមស្រប។

      ករណីថ្នាំចាក់:

      - មនុស្សពេញវ័យ(ជំងឺមហារីកគ្រាប់ឈាមស(Leukemia) ជំងឺមហារីកកោសិកាប្រព័ន្ធទឹករងៃMalignant lymphoma ជំងឺមហារីកMultiple myeloma):ប្រើ1ថ្ងៃ1ដង60mg/m2 រយៈពេល3ថ្ងៃ(បរិមាណសរុបសម្រាប់3ថ្ងៃគឺ180mg/m2)។ ករណីជំងឺមហារីកMultiple myeloma ប្រើ1ថ្ងៃ1ដង100mg/m2 រយៈពេល2ថ្ងៃ(បរិមាណសរុបសម្រាប់2ថ្ងៃគឺ200mg/m2) ដោយចាក់តាមសរសៃវ៉ែន។ ត្រូវទុកគម្លាតរយៈពេល24ម៉ោងឬច្រើនជាងនេះក្រោយបញ្ចប់ការប្រើឱសថនេះ មុនអនុវត្តការវះកាត់ផ្លាស់ប្ដូរកោសិកាដើមសម្រាប់ផលិតគ្រាប់ឈាម(Hematopoietic stem cell transplantation)។ អាចបន្ថយកម្រិតប្រើប្រាស់សរុបឬក្នុង1ថ្ងៃទៅតាមស្ថានភាពរបស់អ្នកជំងឺ ឱសថប្រើរួមគ្នា ការប្រើរួមជាមួយវិទ្យុសកម្ម។

      - កុមារ(ជំងឺមហារីកគ្រាប់ឈាមស(Leukemia) ជំងឺដុំសាច់មហារីកកើតចំពោះកុមារ):ប្រើ1ថ្ងៃ1ដង70mg/m2 រយៈពេល3ថ្ងៃ(បរិមាណសរុបសម្រាប់3ថ្ងៃគឺ210mg/m2)។ ត្រូវទុកគម្លាតរយៈពេល24ម៉ោងឬច្រើនជាងនេះក្រោយបញ្ចប់ការប្រើឱសថនេះ មុនអនុវត្តការវះកាត់ផ្លាស់ប្ដូរកោសិកាដើមសម្រាប់ផលិតគ្រាប់ឈាម(Hematopoietic stem cell transplantation)។ អាចបន្ថយកម្រិតប្រើប្រាស់សរុបឬក្នុង1ថ្ងៃទៅតាមស្ថានភាពរបស់អ្នកជំងឺ ឱសថប្រើរួមគ្នា ការប្រើរួមជាមួយវិទ្យុសកម្ម។

    • ហាមប្រើ

      ករណីថ្នាំលេប:

      ・អ្នកដែលធ្លាប់មានរោគប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរដោយសារសារធាតុនៅក្នុងឱសថនេះ។

      ・អ្នកដែលមានចំនួនគ្រាប់ឈាមសថយចុះតិចជាង2000/mm3 ឬ ចំនួនប្លាកែតថយចុះតិចជាង50000/mm3។

      ករណីថ្នាំចាក់:

      ・អ្នកដែលធ្លាប់មានរោគប្រតិកម្មដោយសារសារធាតុនៅក្នុងឱសថនេះ។

      ・អ្នកដែលកំពុងកើតមានជំងឺឆ្លងកម្រិតធ្ងន់ធ្ងរ។

    • ផលរំខាន

      ករណីថ្នាំលេប:

      ផលរំខានរួមមាន មិនឃ្លានអាហារ ក្អួត ចង្អោរ។ល។

      ខាងក្រោមជាផលរំខានធ្ងន់ធ្ងរនៃឱសថនេះ ដូច្នេះ ប្រសិនបើមានអាការៈខាងក្រោម សូមរួសរាន់ទទួលការព្យាបាលពីវេជ្ជបណ្ឌិតជាបន្ទាន់។

      - អស់កម្លាំងពេញរាងកាយ ឈឺបំពង់ក ឈាមច្រមុះ (ប៉ះពាល់មុខងារផលិតគ្រាប់ឈាមរបស់ខួរឆ្អឹង)

      - ទឹកមុខខៀវស្លេក ពិបាកដកដង្ហើម កន្ទាលត្រអាក (រោគប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរ)

      - មិនឃ្លានអាហារ ចង់ក្អួត ស្បែកនិងភ្នែកប្រែពណ៌លឿង (ប៉ះពាល់មុខងារថ្លើមធ្ងន់ធ្ងរ ខាន់លឿង)

      - ស្លេកស្លាំង ខ្វះឈាមក្រហម ក្ដៅខ្លួន ងាយហូរឈាម (ប៉ះពាល់មុខងារផលិតគ្រាប់ឈាមរបស់ខួរឆ្អឹង)

      - ក្ដៅខ្លួន ក្អកគ្មានស្លេស្ម ពិបាកដកដង្ហើម (រលាកសួតប្រភេទInterstitial pneumonia ជំងឺក្រិនសួត)

      - ឆាប់ហត់ បេះដូងលោតញាប់ (ជំងឺស្លេកស្លាំងប្រភេទបែកគ្រាប់ឈាមក្រហម(Hemolytic anemia))។

      ករណីថ្នាំចាក់:

      ផលរំខានរួមមាន ជំងឺឆ្លង រាករូស រលាកក្នុងមាត់(ពងបែកមាត់) រលាកភ្នាសសើម ក្អួត ចង្អោរ។ល។

      ខាងក្រោមជាផលរំខានធ្ងន់ធ្ងរនៃឱសថនេះ ដូច្នេះ ប្រសិនបើមានអាការៈខាងក្រោម សូមរួសរាន់ទទួលការព្យាបាលពីវេជ្ជបណ្ឌិតជាបន្ទាន់។

      - ក្ដៅខ្លួន រួយខ្លួន រោគសញ្ញាស្រដៀងនឹងផ្ដាសាយ (ជំងឺឆ្លង ឬ ការហូរឈាម)

      - ពិបាកដកដង្ហើម កន្ទាលត្រអាក ហើមភ្នែកនិងជុំវិញបបូរមាត់ (រោគប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរ)

      - ឈឺទ្រូង ញ័រទ្រូង ដង្ហក់ (ជំងឺទាក់ទងនឹងសាច់ដុំបេះដូង ជំងឺចង្វាក់បេះដូងខុសប្រក្រតី)

      - ក្ដៅខ្លួន ក្អកគ្មានស្លេស្ម ពិបាកដកដង្ហើម (រលាកសួតប្រភេទInterstitial pneumonia ជំងឺក្រិនសួត)

      - ឆាប់ហត់ បេះដូងលោតញាប់ (ជំងឺស្លេកស្លាំងប្រភេទបែកគ្រាប់ឈាមក្រហម(Hemolytic anemia))។

    • អន្តរប្រតិកម្ម

      ករណីថ្នាំចាក់:

      ឱសថខាងក្រោម អាចប្រើរួមជាមួយនឹងឱសថនេះបាន ប៉ុន្តែត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះផលរំខានដែលអាចកើតមាន។

      ・ឱសថCiclosporin, ឱសថTacrolimus - អាចធ្វើអោយប៉ះពាល់ដល់មុខងារតម្រងនោម។

      ・ឱសថNalidixic acid - អាចធ្វើអោយកើតមានជំងឺរលាកពោះវៀនលក្ខណៈហូរឈាម ដែលមានរោគសញ្ញារាករូសលាយឈាមធ្ងន់ធ្ងរ។

    • ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និង ស្ត្រីបំបៅដោះកូន

      ករណីថ្នាំលេប:

      ・ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះឬស្ត្រីដែលអាចនឹងកំពុងមានផ្ទៃពោះ គួរប្រើឱសថនេះក្នុងករណីចាំបាច់ប៉ុណ្ណោះ ព្រោះអាចប៉ះពាល់ដល់គភ៌ក្នុងផ្ទៃ។

      ・ស្ត្រីដែលអាចមានផ្ទៃពោះ ឬ បុរសដែលមានដៃគូអាចនឹងមានផ្ទៃពោះ គួរប្រើប្រាស់វិធីពន្យារកំណើតក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ឱសថនេះ។

      ・ស្ត្រីបំបៅដោះកូន ប្រសិនបើចាំបាច់ត្រូវប្រើឱសថនេះ ស្ត្រីគួរផ្អាកការបំបៅបណ្តោះអាសន្នក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ឱសថនេះ។

      ករណីថ្នាំលេប:

      ・ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ(ជាពិសេសក្រោម3ខែ)ឬស្ត្រីដែលអាចនឹងកំពុងមានផ្ទៃពោះ គួរប្រើឱសថនេះក្នុងករណីចាំបាច់ប៉ុណ្ណោះ ព្រោះអាចប៉ះពាល់ដល់គភ៌ក្នុងផ្ទៃ។

      ・ស្ត្រីដែលអាចមានផ្ទៃពោះ ឬ បុរសដែលមានដៃគូអាចនឹងមានផ្ទៃពោះ គួរប្រើប្រាស់វិធីពន្យារកំណើតក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ឱសថនេះ។

      ・ស្ត្រីបំបៅដោះកូន ប្រសិនបើចាំបាច់ត្រូវប្រើឱសថនេះ ស្ត្រីគួរផ្អាកការបំបៅបណ្តោះអាសន្នក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ឱសថនេះ។

    • ការប្រុងប្រយ័ត្នជាពិសេស

      ករណីថ្នាំលេប:

      ・ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រើឱសថនេះ អ្នកជំងឺត្រូវទទួលការពិនិត្យឈាមជាញឹកញាប់។

      ករណីថ្នាំចាក់:

      ・ការប្រើឱសថនេះត្រូវស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងម៉ត់ចត់ពីវេជ្ជបណ្ឌិតដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនក្នុងការព្យាបាលដោយប្រើឱសថនេះ។

      ・ឱសថនេះអាចប៉ះពាល់ដល់មុខងារផលិតគ្រាប់ឈាមរបស់ខួរឆ្អឹងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជីវិត ដូច្នេះ ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នអោយបានម៉ត់ចត់។

    • សកម្មភាពឱសថ

      ឱសថនេះមានសកម្មភាពបង្អាក់ចំណុចចាប់ផ្ដើមនៃដំណើរការសំយោគDNA របស់កោសិកាមហារីកMultiple myeloma ធ្វើអោយកោសិកាទាំងនេះមិនអាចកកើនចំនួនបាន។

*ព័ត៌មានឱសថត្រូវបានរៀបរៀងដោយ អ៊ីម៉ាតុគឹ មេឌីក (ខេមបូឌា) ដោយផ្អែកលើប្រភពព័ត៌មានខាងក្រោម។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមស្វែងរកនៅក្នុងក្រដាសព័ត៌មាននៃឱសថនីមួយៗ ឬ សាកសួរទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនឱសថឬតំណាងចែកចាយនៃឱសថនីមួយៗ។

ប្រភពព័ត៌មាន៖

- ក្រដាសព័ត៌មាននៃឱសថសម្រាប់អ្នកជំនាញវេជ្ជសាស្ត្រដែលប្រើប្រាស់នៅប្រទេសជប៉ុន (Pharmaceutical and Medical Devices Agency, Pmda): https://www.pmda.go.jp

- ព័ត៌មានសង្ខេបនៃឱសថសម្រាប់អ្នកជំងឺដែលប្រើប្រាស់នៅប្រទេសជប៉ុន: http://www.rad-ar.or.jp